Cette page fournit des renseignements sur tous les sénateurs et les députés en fonction depuis 1867. Vous y trouverez des données biographiques, des renseignements sur leur mandat et leurs rôles, et plus encore. Personnalisez votre tableau selon vos besoins. Cliquez sur l’icône Choisir les colonnes pour ajouter des colonnes à votre tableau ou pour en supprimer. Réorganisez les colonnes de votre tableau en les faisant glisser à l’endroit voulu. Filtrez et triez les renseignements en utilisant les outils fournis dans le tableau. Exportez les données ou partagez vos rapports en créant un permalien qui est toujours à jour.